Cargando herramienta…
Convierta subtítulos entre formatos SRT, WebVTT y ASS/SSA al instante. Detección automática de fuente, códigos de tiempo precisos, procesados en su navegador.
Cargue su archivo .srt, .vtt o .ass: el formato fuente se detecta automáticamente.
Seleccione el formato de salida (SRT, VTT o ASS/SSA) y haga clic en Convertir.
Copie el subtítulo convertido a su portapapeles o descárguelo como un archivo.
Sí, 100% gratis, sin necesidad de cuenta y sin límites.
No. Todo se ejecuta en tu navegador: los archivos de subtítulos nunca se cargan en ninguna parte.
VTT (WebVTT) es el estándar HTML5 utilizado por el elemento <track>; SRT es el formato SubRip más antiguo. VTT utiliza un punto como separador de milisegundos, SRT utiliza una coma.
Al convertir ASS → SRT/VTT, los códigos de anulación en línea como {\b1} se eliminan ya que esos formatos no los admiten. Se conservan los tiempos y el texto.
Sí. La conversión es bidireccional: SRT, VTT y ASS/SSA se pueden convertir entre sí.