🔥
100 % gratisLado del cliente

Grabar subtítulos en vídeo: codificar SRT/VTT/ASS gratis

Reproduzca subtítulos permanentemente en su video MP4 para que se muestren en todas partes: redes sociales, reproductores, descargas. Procesado íntegramente en su navegador con ffmpeg.wasm.

Se ejecuta en tu navegadorNo se subieron archivosSRT / VTT / CULO
Cargando herramienta…

Cómo grabar subtítulos en un vídeo

1

Subir vídeo y subtítulos.

Cargue su archivo de video y el archivo de subtítulos SRT, VTT o ASS correspondiente.

2

Elige estilo

Elija fuente, tamaño y color. Los archivos ASS mantienen su propio estilo integrado.

3

Grabar y descargar

Haga clic en Grabar subtítulos para renderizar, luego descargue el MP4 con subtítulos codificados.

Preguntas frecuentes

¿Es realmente gratis?

Sí, 100% gratis, sin cuenta, sin marcas de agua y sin límites ocultos.

¿Mis videos están subidos a algún lugar?

No. Todo el proceso se ejecuta localmente en su navegador usando ffmpeg.wasm. No se envía nada a un servidor.

¿Qué formatos de subtítulos son compatibles?

Se admiten SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) y Advanced SubStation Alpha (.ass/.ssa).

¿Por qué el procesamiento de vídeos grandes es lento?

Toda la codificación ocurre en su dispositivo. Las resoluciones más grandes y los clips más largos requieren más tiempo. Las resoluciones más pequeñas se procesan significativamente más rápido.

¿Se conservará la pista de audio?

Sí. El audio se transmite sin volver a codificarse, por lo que se conserva la calidad.

Herramientas de subtítulos relacionadas