Werkzeug wird geladen…
Rendern Sie Untertitel dauerhaft in Ihr MP4-Video, damit sie überall angezeigt werden – soziale Feeds, Player, Downloads. Vollständig in Ihrem Browser mit ffmpeg.wasm verarbeitet.
Laden Sie Ihre Videodatei und die passende SRT-, VTT- oder ASS-Untertiteldatei hoch.
Wählen Sie Schriftart, Größe und Farbe. ASS-Dateien behalten ihren eigenen eingebetteten Stil.
Klicken Sie zum Rendern auf „Untertitel brennen“ und laden Sie dann die MP4-Datei mit fest codierten Untertiteln herunter.
Ja, 100 % kostenlos, ohne Konto, ohne Wasserzeichen und ohne versteckte Limits.
Nein. Die gesamte Pipeline wird lokal in Ihrem Browser mit ffmpeg.wasm ausgeführt. Es wird nichts an einen Server gesendet.
SubRip (.srt), WebVTT (.vtt) und Advanced SubStation Alpha (.ass / .ssa) werden unterstützt.
Die gesamte Kodierung erfolgt auf Ihrem Gerät. Größere Auflösungen und längere Clips benötigen mehr Zeit. Kleinere Auflösungen werden deutlich schneller verarbeitet.
Ja. Audio wird ohne Neukodierung weitergegeben, sodass die Qualität erhalten bleibt.