Araç yükleniyor…
Altyazıları anında SRT, WebVTT ve ASS/SSA formatları arasında dönüştürün. Otomatik kaynak tespiti, doğru zaman kodları, tarayıcınızda işlenir.
.srt, .vtt veya .ass dosyanızı yükleyin; kaynak biçimi otomatik olarak algılanır.
Çıkış formatını (SRT, VTT veya ASS/SSA) seçin ve Dönüştür'e tıklayın.
Dönüştürülen altyazıyı panonuza kopyalayın veya dosya olarak indirin.
Evet, hesap gerektirmeden ve sınırlama olmadan %100 ücretsiz.
Hayır. Her şey tarayıcınızda çalışır; altyazı dosyaları hiçbir zaman hiçbir yere yüklenmez.
VTT (WebVTT), <track> öğesi tarafından kullanılan HTML5 standardıdır; SRT eski SubRip formatıdır. VTT milisaniye ayırıcı olarak nokta kullanır, SRT ise virgül kullanır.
ASS → SRT/VTT'yi dönüştürürken, {\b1} gibi satır içi geçersiz kılma kodları, bu formatlar onları desteklemediğinden çıkarılır. Zamanlamalar ve metin korunur.
Evet. Dönüşüm çift yönlüdür: SRT, VTT ve ASS/SSA birbirlerine dönüştürülebilir.