Se încarcă instrumentul...
Convertiți instantaneu subtitrările între formatele SRT, WebVTT și ASS/SSA. Detectarea automată a sursei, coduri de timp precise, procesate în browser.
Încărcați fișierul .srt, .vtt sau .ass — formatul sursă este detectat automat.
Selectați formatul de ieșire (SRT, VTT sau ASS/SSA) și faceți clic pe Conversie.
Copiați subtitrarea convertită în clipboard sau descărcați-o ca fișier.
Da, 100% gratuit, fără cont și fără limite.
Nu. Totul rulează în browserul dvs. — fișierele de subtitrare nu sunt încărcate oriunde.
VTT (WebVTT) este standardul HTML5 folosit de elementul <track>; SRT este formatul SubRip mai vechi. VTT folosește un punct ca separator de milisecunde, SRT folosește o virgulă.
Când convertiți ASS → SRT/VTT, codurile de înlocuire inline precum {\b1} sunt eliminate, deoarece aceste formate nu le acceptă. Timpurile și textul sunt păstrate.
Da. Conversia este bidirecțională: SRT, VTT și ASS/SSA pot fi convertite unul în celălalt.