Се вчитува алатката…
Преведете SRT, WebVTT или ASS-датотеки со преводи на повеќе од 40 јазици. Изборен двојазичен (двојазичен) излез, зачувани точни временски кодови, обработени во вашиот прелистувач.
Испуштете датотека .srt, .vtt или .ass - изворниот формат се открива автоматски.
Изберете го целниот јазик и излезниот режим: само превод или двојазичен со оригиналот зачуван во линија.
Кликнете Преведи. Кога ќе заврши лентата за напредок, копирајте го резултатот или преземете го во истиот формат како вашата изворна датотека.
Да, 100% бесплатно без сметка, без воден печат и без дневна квота.
SRT (SubRip), WebVTT и ASS/SSA. Временските кодови се зачувани и излезот се извезува во истиот формат како и влезот.
Да. Изберете двојазичен излезен режим за да ја задржите оригиналната линија и преводот наредени заедно во секој знак - корисен за изучувачите на јазици или за преносите на два јазика.
Самата датотека со титл останува во вашиот прелистувач - само обичниот текст се испраќа до јавната крајна точка на Google Translate за да се преземат преводите. Нема прикачување на датотеки, нема сметка.
Преводите доаѓаат од јавниот преведувачки сервис на Google, така што квалитетот се совпаѓа со она што би го добиле на translate.google.com. За работа со квалитет на емитување, секогаш имајте мајчин говорник да го прегледа излезот.