Cargando ferramenta...
Converte subtítulos entre os formatos SRT, WebVTT e ASS/SSA ao instante. Detección automática de fontes, códigos de tempo precisos, procesados no teu navegador.
Carga o teu ficheiro .srt, .vtt ou .ass: o formato de orixe detéctase automaticamente.
Seleccione o formato de saída (SRT, VTT ou ASS/SSA) e prema en Converter.
Copia o subtítulo convertido no portapapeis ou descárgao como ficheiro.
Si, 100% gratuíto sen necesidade de conta nin límites.
Non. Todo funciona no teu navegador: os ficheiros de subtítulos nunca se cargan en ningún sitio.
VTT (WebVTT) é o estándar HTML5 usado polo elemento <track>; SRT é o formato SubRip máis antigo. VTT usa un punto como separador de milisegundos, SRT usa coma.
Ao converter ASS → SRT/VTT, os códigos de anulación en liña como {\b1} son eliminados xa que eses formatos non os admiten. Consérvanse os tempos e o texto.
Si. A conversión é bidireccional: SRT, VTT e ASS/SSA pódense converter entre si.