جارٍ التحميل…
ترجمة ملفات الترجمة SRT أو WebVTT أو ASS إلى أكثر من 40 لغة. إخراج اختياري ثنائي اللغة (ثنائي اللغة)، والحفاظ على الرموز الزمنية الدقيقة، ومعالجتها في متصفحك.
قم بإسقاط ملف .srt أو .vtt أو .ass - يتم اكتشاف تنسيق المصدر تلقائيًا.
اختر اللغة المستهدفة ووضع الإخراج: الترجمة فقط، أو ثنائي اللغة مع الاحتفاظ بالأصل في السطر.
انقر فوق ترجمة. عند انتهاء شريط التقدم، انسخ النتيجة أو قم بتنزيلها بنفس تنسيق الملف المصدر.
نعم، مجاني 100% بدون حساب، ولا علامة مائية، ولا حصة يومية.
SRT (SubRip)، WebVTT، وASS/SSA. يتم الاحتفاظ بالرموز الزمنية ويتم تصدير الإخراج بنفس تنسيق الإدخال.
نعم. اختر وضع إخراج ثنائي اللغة للاحتفاظ بالسطر الأصلي والترجمة معًا في كل إشارة - وهو مفيد لمتعلمي اللغة أو التدفقات ثنائية اللغة.
يبقى ملف الترجمة نفسه في متصفحك — يتم إرسال النص البسيط فقط إلى نقطة النهاية العامة لترجمة Google لجلب الترجمات. لا يوجد تحميل ملف، لا حساب.
تأتي الترجمات من خدمة الترجمة العامة من Google، لذا فإن الجودة تتوافق مع ما ستحصل عليه على موقع Translation.google.com. للحصول على عمل بجودة البث، اطلب دائمًا من متحدث أصلي مراجعة الإخراج.