Asbob yuklanmoqda…
Subtitrlarni SRT, WebVTT va ASS/SSA formatlari oʻrtasida bir zumda oʻzgartiring. Avtomatik manba aniqlash, aniq vaqt kodlari, brauzeringizda qayta ishlanadi.
.srt, .vtt yoki .ass faylingizni yuklang — manba formati avtomatik ravishda aniqlanadi.
Chiqish formatini tanlang (SRT, VTT yoki ASS/SSA) va Convert tugmasini bosing.
O'zgartirilgan subtitrni clipboardga nusxalash yoki fayl sifatida yuklab olish.
Ha, hisob talab qilinmaydigan va cheklovlarsiz 100% bepul.
Yo'q. Hamma narsa brauzeringizda ishlaydi — subtitr fayllari hech qachon hech qayerga yuklanmaydi.
VTT (WebVTT) - <track> elementi tomonidan ishlatiladigan HTML5 standarti; SRT eski SubRip formatidir. VTT millisekundlik ajratuvchi sifatida nuqtadan foydalanadi, SRT verguldan foydalanadi.
ASS → SRT/VTT ni konvertatsiya qilishda {\b1} kabi inline bekor qilish kodlari olib tashlanadi, chunki bu formatlar ularni qo‘llab-quvvatlamaydi. Vaqt va matn saqlanadi.
Ha. Konvertatsiya ikki tomonlama: SRT, VTT va ASS/SSA bir-biriga aylantirilishi mumkin.