Завантаження інструменту…
Завантажте файл субтитрів і виправте часові коди, виправте текст, вставте або видаліть репліки або змініть хронометраж. Підтримує SRT і VTT, повністю оброблені у вашому браузері.
Завантажте файл .srt або .vtt. За бажанням додайте відповідне відео для попереднього перегляду за часом.
Налаштуйте початкові/кінцеві часові коди, виправте текст, вставте або видаліть підказки та застосовуйте глобальні зсуви часу.
Завантажте остаточний файл субтитрів як SRT або VTT.
Так, 100% безкоштовно без облікового запису.
Ні. Увесь аналіз, редагування та експорт відбувається повністю у вашому браузері.
Файли SubRip (.srt) і WebVTT (.vtt) можна завантажувати та експортувати.
так За бажанням ви можете завантажити відеофайл, щоб попередньо переглянути, як підказки узгоджуються з відзнятим матеріалом під час редагування.
Введіть кількість секунд (додатну чи від’ємну) у поле Shift і натисніть «Застосувати», щоб перемістити кожну репліку.