Учитавање алатке…
Отпремите датотеку титла и поправите временске кодове, исправите текст, убаците или избришите знакове или временске промене. Подржава СРТ и ВТТ, у потпуности обрађене у вашем претраживачу.
Отпремите .срт или .втт датотеку. Опционо додајте одговарајући видео за временски преглед.
Подесите временске кодове почетка/завршетка, исправите текст, убаците или избришите знакове и примените глобалне временске помаке.
Преузмите коначну датотеку титла као СРТ или ВТТ.
Да, 100% бесплатно без потребе за налогом.
Не. Све рашчлањивање, уређивање и извоз се одвијају у потпуности у вашем прегледачу.
СубРип (.срт) и ВебВТТ (.втт) датотеке се могу учитавати и извозити.
Да. Опционо можете да учитате видео датотеку да бисте видели како се знакови слажу са снимком док уређујете.
Унесите број секунди (позитиван или негативан) у поље Схифт и кликните на Примени да бисте померили сваки знак.