Учитавање алатке…
Преведите СРТ, ВебВТТ или АСС датотеке титлова на 40+ језика. Опциони двојезични (двојезични) излаз, тачни временски кодови сачувани, обрађени у вашем претраживачу.
Испустите .срт, .втт или .асс датотеку — изворни формат се аутоматски открива.
Одаберите циљни језик и начин излаза: само превод или двојезични са оригиналом који се држи у реду.
Кликните на Преведи. Када се трака напретка заврши, копирајте резултат или га преузмите у истом формату као и изворна датотека.
Да, 100% бесплатно без налога, без воденог жига и без дневне квоте.
СРТ (СубРип), ВебВТТ и АСС/ССА. Временски кодови су сачувани и излаз се извози у истом формату као и улаз.
Да. Изаберите двојезични режим излаза да бисте оригиналну линију и превод задржали заједно у сваком знаку — корисно за оне који уче језик или токове на два језика.
Сама датотека титла остаје у вашем претраживачу — само се обичан текст наговештаја шаље јавној крајњој тачки Гоогле преводиоца ради преузимања превода. Нема отпремања датотека, нема налога.
Преводи долазе из Гоогле-ове услуге јавног превођења, тако да квалитет одговара ономе што бисте добили на транслате.гоогле.цом. За квалитет емитовања, увек нека изворни говорник прегледа излаз.