Načítava sa nástroj…
Okamžite konvertujte titulky medzi formátmi SRT, WebVTT a ASS/SSA. Automatická detekcia zdroja, presné časové kódy, spracované vo vašom prehliadači.
Nahrajte svoj súbor .srt, .vtt alebo .ass – zdrojový formát sa zistí automaticky.
Vyberte výstupný formát (SRT, VTT alebo ASS/SSA) a kliknite na Konvertovať.
Skopírujte skonvertované titulky do schránky alebo si ich stiahnite ako súbor.
Áno, 100% zadarmo bez potreby účtu a bez obmedzení.
Nie. Všetko beží vo vašom prehliadači – súbory s titulkami sa nikdy nikam neodovzdávajú.
VTT (WebVTT) je štandard HTML5 používaný prvkom <track>; SRT je starší formát SubRip. VTT používa ako oddeľovač milisekúnd bodku, SRT používa čiarku.
Pri konverzii ASS → SRT/VTT sú inline prepisovacie kódy ako {\b1} odstránené, pretože tieto formáty ich nepodporujú. Časovanie a text sú zachované.
áno. Konverzia je obojsmerná: SRT, VTT a ASS/SSA je možné navzájom konvertovať.