Tresna kargatzen…
Bihurtu azpitituluak SRT, WebVTT eta ASS/SSA formatuen artean berehala. Iturburuen hautemate automatikoa, denbora-kode zehatzak, zure arakatzailean prozesatu.
Kargatu zure .srt, .vtt edo .ass fitxategia — iturburu formatua automatikoki hautematen da.
Hautatu irteera formatua (SRT, VTT edo ASS/SSA) eta egin klik Bihurtu.
Kopiatu bihurtutako azpititulua arbelean edo deskargatu fitxategi gisa.
Bai, % 100 doan konturik gabe eta mugarik gabe.
Ez. Dena zure arakatzailean exekutatzen da — azpititulu-fitxategiak ez dira inoiz inora kargatzen.
VTT (WebVTT) <track> elementuak erabiltzen duen HTML5 estandarra da; SRT SubRip formatu zaharragoa da. VTT-k puntu bat erabiltzen du milisegundoen bereizle gisa, SRT-k koma erabiltzen du.
ASS → SRT/VTT bihurtzean, {\b1} bezalako linean gainidazteko kodeak kendu egiten dira, formatu horiek ez baitituzte onartzen. Denborak eta testua gordetzen dira.
Bai. Bihurketa noranzko bikoa da: SRT, VTT eta ASS/SSA elkarren artean bihur daitezke.