Tööriista laadimine…
Teisendage subtiitrid SRT-, WebVTT- ja ASS/SSA-vormingute vahel koheselt. Automaatne allika tuvastamine, täpsed ajakoodid, mida töödeldakse teie brauseris.
Laadige üles oma .srt-, .vtt- või .ass-fail – lähtevorming tuvastatakse automaatselt.
Valige väljundvorming (SRT, VTT või ASS/SSA) ja klõpsake nuppu Teisenda.
Kopeerige teisendatud subtiitrid lõikelauale või laadige see alla failina.
Jah, 100% tasuta ilma konto ja piiranguteta.
Ei. Kõik töötab teie brauseris – subtiitrite faile ei laadita kunagi kuhugi üles.
VTT (WebVTT) on HTML5 standard, mida kasutab element <track>; SRT is the older SubRip format. VTT kasutab millisekundite eraldajana punkti, SRT kasutab koma.
ASS → SRT/VTT teisendamisel eemaldatakse tekstisisesed alistamise koodid, nagu {\b1}, kuna need vormingud neid ei toeta. Ajastus ja tekst on säilinud.
Jah. Teisendamine on kahesuunaline: SRT, VTT ja ASS/SSA saab üksteiseks teisendada.