🌐
Miễn phí 100%trí tuệ nhân tạo

Dịch phụ đề trực tuyến miễn phí — Trình dịch song ngữ SRT, VTT & ASS

Dịch các tệp phụ đề SRT, WebVTT hoặc ASS sang hơn 40 ngôn ngữ. Đầu ra song ngữ (hai ngôn ngữ) tùy chọn, mã thời gian chính xác được bảo tồn, xử lý trong trình duyệt của bạn.

Tệp không bao giờ được tải lênHơn 40 cặp ngôn ngữHỗ trợ đầu ra song ngữ
Đang tải công cụ…

Cách dịch phụ đề

1

Tải lên tập tin phụ đề

Thả tệp .srt, .vtt hoặc .ass - định dạng nguồn được phát hiện tự động.

2

Chọn ngôn ngữ đích

Chọn ngôn ngữ đích và chế độ đầu ra: chỉ dịch hoặc song ngữ với bản gốc được giữ nội tuyến.

3

Dịch và tải xuống

Nhấp vào Dịch. Khi thanh tiến trình kết thúc, hãy sao chép kết quả hoặc tải xuống ở cùng định dạng với tệp nguồn của bạn.

Câu hỏi thường gặp

Trình dịch phụ đề có miễn phí không?

Có, miễn phí 100% không cần tài khoản, không hình mờ và không hạn ngạch hàng ngày.

Những định dạng phụ đề nào được hỗ trợ?

SRT (SubRip), WebVTT và ASS/SSA. Mã thời gian được giữ nguyên và đầu ra được xuất ở cùng định dạng với đầu vào.

Tôi có thể nhận được phụ đề song ngữ bằng cả hai ngôn ngữ không?

Đúng. Chọn chế độ đầu ra song ngữ để giữ dòng gốc và bản dịch xếp chồng lên nhau trong mỗi tín hiệu — hữu ích cho người học ngôn ngữ hoặc luồng ngôn ngữ kép.

Các tập tin phụ đề của tôi có được tải lên máy chủ không?

Bản thân tệp phụ đề vẫn nằm trong trình duyệt của bạn — chỉ văn bản gợi ý đơn giản mới được gửi đến điểm cuối Google Dịch công khai để tìm nạp bản dịch. Không tải lên tập tin, không có tài khoản.

Bản dịch chính xác đến mức nào?

Bản dịch đến từ dịch vụ dịch thuật công cộng của Google, vì vậy chất lượng phù hợp với chất lượng bạn nhận được trên Translate.google.com. Để có tác phẩm có chất lượng phát sóng, hãy luôn nhờ người bản ngữ đánh giá đầu ra.

Công cụ phụ đề liên quan