ٹول لوڈ ہو رہا ہے…
SRT، WebVTT، یا ASS سب ٹائٹل فائلوں کا 40+ زبانوں میں ترجمہ کریں۔ اختیاری دو لسانی (دوہری زبان) آؤٹ پٹ، درست ٹائم کوڈز محفوظ، آپ کے براؤزر میں پروسیس شدہ۔
ایک .srt، .vtt، یا .ass فائل چھوڑیں — ماخذ کی شکل خود بخود پتہ چل جاتی ہے۔
ٹارگٹ لینگوئج اور آؤٹ پٹ موڈ کا انتخاب کریں: صرف ترجمہ، یا اصل ان لائن کے ساتھ دو لسانی۔
ترجمہ پر کلک کریں۔ جب پروگریس بار ختم ہو جائے، تو نتیجہ کاپی کریں یا اسے اپنی سورس فائل کے فارمیٹ میں ڈاؤن لوڈ کریں۔
ہاں، بغیر کسی اکاؤنٹ، بغیر واٹر مارک، اور روزانہ کوٹہ کے بغیر 100% مفت۔
SRT (SubRip)، WebVTT، اور ASS/SSA۔ ٹائم کوڈز محفوظ ہیں اور آؤٹ پٹ کو ان پٹ کی شکل میں برآمد کیا جاتا ہے۔
جی ہاں ہر ایک کیو میں اصل لائن اور ترجمے کو اکٹھا رکھنے کے لیے ایک دو لسانی آؤٹ پٹ موڈ کا انتخاب کریں — جو زبان سیکھنے والوں یا دوہری زبان کے سلسلے کے لیے مفید ہے۔
سب ٹائٹل فائل بذات خود آپ کے براؤزر میں رہتی ہے — ترجمہ لانے کے لیے صرف سادہ کیو ٹیکسٹ پبلک گوگل ٹرانسلیٹ اینڈ پوائنٹ کو بھیجا جاتا ہے۔ کوئی فائل اپ لوڈ نہیں، کوئی اکاؤنٹ نہیں۔
ترجمے گوگل کی پبلک ٹرانسلیشن سروس سے آتے ہیں، لہذا معیار آپ کو translate.google.com پر ملنے والی چیزوں سے ملتا ہے۔ نشریاتی معیار کے کام کے لیے، ہمیشہ مقامی اسپیکر سے آؤٹ پٹ کا جائزہ لیں۔