Nalaganje orodja ...
Prevedite datoteke s podnapisi SRT, WebVTT ali ASS v več kot 40 jezikov. Izbirni dvojezični (dvojezični) izhod, ohranjene natančne časovne kode, obdelane v vašem brskalniku.
Spustite datoteko .srt, .vtt ali .ass — izvorna oblika se zazna samodejno.
Izberite ciljni jezik in način izpisa: samo prevod ali dvojezično z vgrajenim izvirnikom.
Kliknite Prevedi. Ko se vrstica napredka konča, kopirajte rezultat ali ga prenesite v isti obliki kot izvorna datoteka.
Da, 100 % brezplačno brez računa, brez vodnega žiga in brez dnevne kvote.
SRT (SubRip), WebVTT in ASS/SSA. Časovne kode se ohranijo in izhod se izvozi v isti obliki kot vhod.
ja Izberite dvojezični izhodni način, da ohranite izvirno vrstico in prevod skupaj v vsaki iztočnici – uporabno za učence jezikov ali dvojezične tokove.
Sama datoteka s podnapisi ostane v vašem brskalniku – samo navadno besedilo iztočnice se pošlje javni končni točki Google Prevajalnika, da pridobi prevode. Brez nalaganja datotek, brez računa.
Prevodi prihajajo iz Googlove javne prevajalske storitve, tako da se kakovost ujema s tisto, ki bi jo dobili na translate.google.com. Za kakovostno delo naj vedno naj naravni govorec pregleda izhod.