Хэрэгслийг ачаалж байна...
SRT, WebVTT болон ASS/SSA форматуудын хооронд хадмал орчуулгыг шууд хөрвүүлэх. Автомат эх сурвалж илрүүлэх, цаг хугацааны кодыг үнэн зөв, таны хөтөч дээр боловсруулсан.
.srt, .vtt, эсвэл .ass файлаа байршуулна уу - эх формат автоматаар илрэх болно.
Гаралтын форматыг (SRT, VTT эсвэл ASS/SSA) сонгоод Convert дээр дарна уу.
Хөрвүүлсэн хадмал орчуулгыг санах ойдоо хуулж эсвэл файл болгон татаж аваарай.
Тийм ээ, 100% үнэгүй, ямар ч данс шаардахгүй, ямар ч хязгаарлалтгүй.
Үгүй. Бүх зүйл таны хөтөч дээр ажилладаг - хадмал орчуулгатай файлуудыг хэзээ ч хаана ч байршуулдаггүй.
VTT (WebVTT) нь <track> элементийн ашигладаг HTML5 стандарт юм; SRT бол хуучин SubRip формат юм. VTT нь цэгийг миллисекунд тусгаарлагч болгон, SRT таслалыг ашигладаг.
ASS → SRT/VTT-г хөрвүүлэх үед {\b1} гэх мэт шугаман дээр дарж бичих кодуудыг эдгээр форматууд дэмждэггүй тул хасдаг. Timings and text are preserved.
Тиймээ. Хөрвүүлэлт нь хоёр чиглэлтэй: SRT, VTT болон ASS/SSA-г бие бие рүүгээ хөрвүүлэх боломжтой.