लोड करपाचें साधन...
Upload a subtitle file and fix timecodes, correct text, insert or delete cues, or shift timings. तुमच्या ब्राउझरांत पुरायपणान प्रक्रिया केल्ल्या SRT आनी VTT चो समर्थन करता.
Upload a .srt or .vtt file. पर्यायीपणान वेळापत्रक पूर्वावलोकना खातीर जुळपी व्हिडियो जोडात.
सुरवात/समाप्त वेळकोड समायोजीत करात, मजकूर दुरुस्त करात, संकेत घालात वा काडून उडोवचे, आनी जागतीक वेळ स्थलांतर लागू करात.
निमाणी उपशीर्षक फायल SRT वा VTT म्हणून डावनलोड करात.
होंय, 100% फुकट आनी खातें जायना.
ना.सगलें पार्सिंग, संपादन आनी निर्यात पुरायपणान तुमच्या ब्राउझरांत जाता.
SubRip (.srt) आनी WebVTT (.vtt) फायली लोड करून निर्यात करूं येतात.
हय. तुमी संपादीत करतना फुटेज वांगडा संकेत कशे लायन जातात हाचो पूर्वावलोकन करपाक तुमी पर्यायीपणान व्हिडियो फायल लोड करूंक शकतात.
शिफ्ट क्षेत्रांत सेकंदांची संख्या (सकारात्मक वा नकारात्मक) टाइप करात आनी दरेक संकेत हालयपाक लागू करात क्लिक करात.