Always Free Tools
🌐
100% ТегінAI

Субтитрлерді онлайн тегін аудару — екі тілді SRT, VTT және ASS аудармашысы

SRT, WebVTT немесе ASS субтитр файлдарын 40+ тілге аударыңыз. Қосымша екі тілді (қос тілді) шығару, дәл уақыт кодтары сақталады, браузерде өңделеді.

Файлдар ешқашан жүктеп салынбаған40+ тіл жұбыЕкі тілді шығаруға қолдау көрсетіледі
Құрал жүктелуде…

Субтитрлерді қалай аударуға болады

1

Субтитр файлын жүктеп салыңыз

.srt, .vtt немесе .ass файлын тастаңыз — бастапқы пішім автоматты түрде анықталады.

2

Мақсатты тілді таңдаңыз

Мақсатты тілді және шығыс режимін таңдаңыз: тек аударма немесе екі тілде сақталған түпнұсқамен бірге.

3

Аударыңыз және жүктеңіз

Translate түймесін басыңыз. Орындау жолағы аяқталған кезде нәтижені көшіріңіз немесе оны бастапқы файлыңыз сияқты пішімде жүктеп алыңыз.

Жиі Қойылатын Сұрақтар

Субтитр аудармашысы тегін бе?

Иә, есептік жазбасыз, су белгісінсіз және күнделікті квотасыз 100% тегін.

Қандай субтитр пішімдеріне қолдау көрсетіледі?

SRT (SubRip), WebVTT және ASS/SSA. Уақыт кодтары сақталады және шығыс кіріспен бірдей пішімде экспортталады.

Екі тілде де екі тілді субтитрлерді ала аламын ба?

Иә. Түпнұсқа жолды және аударманы әр сигналда бірге сақтау үшін екі тілді шығару режимін таңдаңыз — тіл үйренушілер немесе қос тілді ағындар үшін пайдалы.

Менің субтитр файлдарым серверге жүктелді ме?

Субтитр файлының өзі браузеріңізде қалады — аудармаларды алу үшін жалпы Google Translate соңғы нүктесіне тек кәдімгі сілтеме мәтіні жіберіледі. Файлды жүктеп салу, тіркелгі жоқ.

Аударма қаншалықты дәл?

Аудармалар Google-дың жалпыға қолжетімді аударма қызметінен келеді, сондықтан translate.google.com сайтында алатыныңызға сапа сәйкес келеді. Таратылым сапасымен жұмыс істеу үшін әрқашан ана тілінде сөйлеуші ​​шығысты қарап шығуы керек.

Қатысты субтитр құралдары